紫薇经常诵读古诗文，有很多韵律都是按照现在的汉语发音的，自己都感觉不在韵脚上，古诗文诵读起来就感觉不舒服。

唐朝北人因“安史之乱”逃到南方，便形成了如今的客家民系。对照《集韵》《广韵》，客家话非常对其完整性，因此唐诗用客家话最合适。当然粤语也不错，因为粤语，客家话两者有几分相像。

宋词有婉约、豪放派。婉约首推吴语，像柳永、秦观的作品，用上吴语读完全就是个享受。南宋时期政治文化中心在江南，用吴语读合情合理。而豪放派则首推粤语。最著名的《满江红》，罗文曾为83版《射雕英雄传》唱过插曲《满江红》，铿锵有力，意志坚定之情油然而生。南方话中普遍保留古入声，而保留完全而又正统的唯有粤语，所以听起来非常刚硬强烈，很适合朗读《满江红》一类的豪放词。

诗词一般用“雅言”创作，在现今各汉语中，粤语还原汁原味保留上面的“雅言”特点，是最压韵的汉方言。

粤语其实是古代的陕西、山西、河北地区的汉语，该地区的古代汉族人大量移民到广东，把这种语言带到了广东地区。古代的广东并无汉族人，大量的北方汉族人移民到广东，成为广东地区的统治者，现在的汉族人都是移民来的。

紫薇最重要的事情，是讲好现代标准普通话，尤其利用好标准版的《新华字典》，《新华词典》，及时纠正习惯。每天看电视新闻，也该及时跟上时代。比如“冠”字，“冠军”是四声，而“冠状”、“新冠”是一声，作为主持人和教师、公务员、演员等从业人员，是不能读错的，否则会贻笑大方，最可怕的是误人子弟。很多人都是上学的时候，一些汉字的发音，就是被讲课老师带到沟里的。