湖北咸宁的方言种种,三里一村相同的意思都有不同的发音,细细品来别有一番过瘾。如果你是外乡人,你来品品,看看你能懂几句。
搁不得人嘎=嫌弃别人,让别人觉得不好接近
买萌东西=买点东西
帮岛得一哈=帮忙抬一下
好喔呀=好烫手的意思
唔饭=做饭
中时=中午时分
哈做=下午
丫机=晚上
坨一哈=背一下
是母嘎=是哪个村子(也包含您贵姓)
读书戴顶子=成绩好,有出息,将来戴官帽子
一萌细踢=一点大,外形比较小
一麻粒壳子=一般指大人教训小孩子的时候,手指弯在一起打人的动作。比如:你再不听话,我一麻粒壳子过来。
一萌鱼崽踢子=小鱼小虾的意思
新领嘎=新娘子
打老根=同年同月同日生(意同“打老滑”)
未完待续=》
,