正逢最近导游资格证报考，

很多人在咨询外语导游的报考，

从和他们的聊天中发现：

很多人把外语导游和出境领队搞混了！

你是不是看到朋友圈里那些整天带团出国的导游就以为是外语导游，以为她们英语水平应该很高吧，怎么的也得是翻译级别的吧。。。其实要求没那么高啦，请听我将两者娓娓道来：

出境领队首先说一下领队吧，所谓领队，也叫出境领队，或者国际领队，顾名思义，指的就是带领一个国内团队到国外旅游的全程陪同人员，相当于出境版的全陪导游，只不过全陪导游是带团从国内甲地到国内乙地，而领队是带团从国内甲地到国外乙地。

然后说一下外语导游，外语导游指的是接待一个外国团队在国内旅游的导游人员，它需要持有相应的外语导游证，也即是在普通中文导游证的基础上加试一门外语，常见的比如英语、韩语、日语等。考外语导游证跟普通中文导游证一样，你只要外语好，就可以去考。

关于如何报考外语导游？

一、考取外语导游报名条件与中文导游一致，并不需要提供专业的外语证书。

二、外语导游证报名流程、考试内容、科目、题型是什么？

1、初试考生（直接报考外语导游）与中文报名流程、笔试考试内容一致。

不同的是科目五考试内容：外语类考生用相应报考语种完成景点讲解并回答有关景点相关问题、导游规范问答、应变能力问答、综合知识问答，能够熟练地在中文和相应报考语种之间进行口头互译。

2、已经获得中文导游资格，加试外语语种的考生，只考科目五（导游服务能力），不用再次参加笔试；

3、外语类考生每人不少于25分钟，备考旅游景区不少于5个。

初次考外语导游证，只需考两部分：中文笔试和英文口试

外语导游证的优势是什么？

你会有一个迅速提升英语能力，尤其是口语能力。因为是地语地接，游客以英美澳加为主，所以在带团过程中你有机会跟世界各地的人交流，快速提升自己的语言能力，我的英文水平毕业的时候真的很烂，经过这几年的锤炼，加上自己的努力，现在在带团之余偶尔还去做会议翻译，口译赚点外快。

交到全世界各地的朋友。有的游客会请我吃饭喝咖啡；给我买冰淇淋；迷恋《太阳的后裔》的荷兰姐妹花；一直要纠正我英语发音的英语教授；还有超爱给我讲荤段子的加拿大大妈，一直在撮合我和他儿子的英国大叔，创了我小费最高记录的英国律师，还有跟我炫耀有N个炮友的印度领队，华山顶上啃雪的巴西人........

给你一个全新的视角认识世界。旅游如同课堂，我们习惯讲授与聆听，老外习惯讨论和问答，让我从一个外国人的视角看到中国优点和存在的不足，也通过交流了解国外人的文化知识。

收入的提升。英文导游要比中文导游挣钱的多，除此之外，小费也是一笔不小的奖励。

所以，不要在局限于中文小导游了，是时候考一个英文资格证了！

​​​​