“悠悠”、“蹒跚”等词能否拆开，无边落木萧萧下中落木是何意？

针对诗词，我经常在网上和朋友们一起沟通交流，有朋友也会问一些问题，本文就解答其中三个问题，希望能够抛砖引玉，也欢迎朋友们一起讨论。

有很多词连在一起用才能表达正确的意思，比如“悠悠”、“徘徊”、“婆娑”、“蹉跎”、“蹒跚”等，这些词不能拆开单独使用，否则就失去其原来的意思。

例如“千帆过尽水悠悠”，不能写成“千帆过尽万水悠”；树影婆娑，也不能写成“树影婆”。

我曾在网上见网友写诗最后用“树影婆”来收尾，他想表达的意思是“树影婆娑”，但这种表达方式是不恰当的，要避免，因为“婆”和“婆娑”完全是两个不同的意思。

同样“蹒跚”也不能拆开用，比如“寒雨秋霜正蹒跚”不能写成“寒雨秋霜两正蹒”。

古代某些词语的意思和我们现在理解的会有一些差异，比如这里的“落木”不是落下的树枝的意思，即不是指“落枝”，而是“落叶”的意思。

在古诗中，我们很难看到“树叶”这一词，而经常会看到“木叶”的说法，如“夜来思道侣，木叶向人飘”、“幽人寂不寐，木叶纷纷落”等。这里面的“木叶”都是指树叶，因此用“落木”其实就是指“落下的木叶”，“落”不能理解成“枯萎”等形容词，也不能像有些人那样把“落”理解成量词。

在古诗词中，“落木”指落叶很常见，属于“常规操作”，以下诗句中的“落木”，都是指“落叶”的意思：

“寒流深峡路，落木晓霜山”

“今朝忽送东归客，正是秋江落木前”

“一路钟声里，千峰落木前”

孟浩然《早寒江上有怀》这句：

“木落雁南度，北风江上寒”，从这一句可以很明显地看出来，这里的“木”就是树叶的意思，所以千万别理解错了，以为是树枝子掉下来了。

我有一句诗“云影徘徊鸥起舞”，有网友在文章后面留言说：自古至今的诗句中，“鸥”都是不单独使用的。他的意思是鸥必须连成“海鸥”、“沙鸥”等使用，我这里“鸥起舞”是错误的。

我感到很奇怪，不知道他这种说法从何而来，但知道他肯定没有经过仔细调查和研究。其实自古以来，“鸥”单独使用的诗句比比皆是，比如下面这些：

“舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来”

“自去自来堂上燕，相亲相近水中鸥”

“白鸥没浩荡，万里谁能训”

“野田春水碧于镜，人影渡傍鸥不惊”

“正是霜风飘断处，寒鸥惊起一双双”

“酒兴未阑归骑促，一鸥轻泛白云乡”

“二鸥三雀羽毛鲜，立在方沙更可怜”等等。

可见鸥并非必须组成“海鸥”、“沙鸥”等词使用，单独使用的例子很多。

没有调查就没有发言权，做学问不能不求甚解，还是需要静下心去搜集证据，去透彻研究的。

好了，本文就分享到这里，朋友们是否也遇到过类似问题？欢迎积极分享，一起讨论一番！