首页 置换 选车 估价 问答 生活 经销商 车管所 汽车资讯 汽车销量 车牌查询 今日油价 天气预报
您的位置: 首页 > 生活 > 生活 > 苏州话是哪种语言的代表方言(苏州话日常用语解析)
苏州话是哪种语言的代表方言(苏州话日常用语解析)
更新时间:2024-07-05 10:39:03

苏州话,俗称“苏州闲话”,是一种吴语方言,因发音方式绵软轻柔,故有着“吴侬软语”之美称。如今身在苏州的你,身边多多少少能听到地道的苏州老炮们常挂在嘴边的几句口头禅,诸如:结棍、老卵、小娘鱼、欧帮馁杠、啊七够啦...

苏州话是哪种语言的代表方言(苏州话日常用语解析)1

那么,你知道这些话都是什么意思吗?今天帮主就来带大家聊聊老苏州人日常生活中的那些常用黑话吧~

结棍

普通话同译:厉害

普通话举例造句:博尔特跑100米最快只需要9秒58,真的结棍的!

苏州话是哪种语言的代表方言(苏州话日常用语解析)2

小娘鱼

普通话同译:小姑娘

普通话举例造句:“那个小娘鱼今年多大啦?”“她啊,今年刚好19岁”

苏州话是哪种语言的代表方言(苏州话日常用语解析)3

伐来赛

普通话同译:不行

普通话举例造句:“老板这本书能便宜点吗?”“伐来赛的,已经是最低价了”

欧帮馁杠

普通话同译:我跟你讲

普通话举例造句:欧帮馁杠这件事情不是你想的那样的。

苏州话是哪种语言的代表方言(苏州话日常用语解析)4

吃生活

普通话同译:挨打

普通话举例造句:你小子考零分还敢仿造我的签名,我看你想吃生活了!

戳气

普通话同译:不爽

普通话举例造句:我不喜欢她,每次见到她都觉得蛮戳气的。

苏州话是哪种语言的代表方言(苏州话日常用语解析)5

增叫猴格

普通话同译:真是的

普通话举例造句:你增叫猴格!每次都把房间弄得一团糟。

泥光

普通话同译:耳光、巴掌

普通话举例造句:你再瞎胡闹,我就一记泥光抽死你!

苏州话是哪种语言的代表方言(苏州话日常用语解析)6

西央过气

普通话同译:阴阳怪气

普通话举例造句:你想讲什么就直说,别西央过气的。

过比赛安

普通话同译:装模作样

普通话举例造句:这压岁钱你就拿着吧,别在这过比赛安了。


好啦,篇幅原因,今天就说这么多喽~小伙伴们平时有碰到哪些听不懂的苏州方言,可以在评论里提出来,帮主来替大家解答哦,下期见!

苏州话是哪种语言的代表方言(苏州话日常用语解析)7

压轴放一张女神的照片

,
相关推荐RECOMMEND
成人耳温测量方法(后悔死了小伙爽是爽到了)
最近,浙江萧山一小伙在本地论坛发帖:奉劝大家不要去采耳,不要去采耳,我现在后悔死了,今天刚做的治疗,烦都烦死……现如今,采耳遍地开花,据说很享受,让人欲罢不能。采耳过程,抖音截图可是,掏耳朵一时爽,一...
紫水晶辨别真假的方法有哪些(千万别犯这3个错)
咱们先来介绍一下紫水晶的物理性质:紫水晶的成分是二氧化硅,硬度7,比重2.65,折射率1.54-1.55,具二向色性。天然产出的紫水晶因含铁、锰等矿物质而形成漂亮的紫色,主要颜色有淡紫色、紫红、深红、...
励志小故事大道理正能量(正能量励志小故事)
分享几篇励志小故事,望您喜欢猎豹是草原上跑得最快的动物,它的声名响彻整个草原。一天,一只猎鹰很不以为然地对它说:“你尽管跑得很快,但无法像我一样站在高耸的山顶上俯瞰世界。”然后,猎鹰又指着不远处的乞力...
香港交易所交割结算价(香港交易所优化现货市场交易费结构提升市场效率)
中新网11月1日电据港交所网站1日消息,香港交易及结算所有限公司(香港交易所)11月1日(星期二)宣布优化现行的现货市场交易费结构,包括取消每宗交易0.50元的交易系统使用费及将所有交易的从价收费由目...
北极甜虾价格规格(加拿大北极虾生产商推荐)
相信经常看我们文章的粉丝们都知道,即使是在近些年的疫情持续不断的,进口冷链水产屡屡爆雷的情况下,注重食品安全的加拿大北极虾在华的进口和销售依然两旺:2022年4月北极虾进口再创历史新高,进口量增长11...
日签大声喊出来的都是真话(日签与其抱怨不如行动)
,