奥斯卡最佳影片在国内观众评分并不高最主要的原因是因为中西方的文化存在着不小的差异，电影是特定文化的产物，反映一个国家或地区的文化，不同国家的文化差异自然反映在他们的电影当中。中西电影中的文化差异究其根源，主要与自然环境、民族传统、思维模式、处世态度、宗教信仰、价值观等有关。中西方文明由于建立在各自自成系统的迥然各异的文化背景上，两种孑然不同差异悬殊的文化背景，造成中西双方在价值追求和伦理取向上旨趣迥异，从而使得中西方现实人格特征大异其趣。