Honeymoon

Our family held a reunion when my mother was 88 years old, with grandchildren and great- grandchildren attending. The talk turned to honey moons, and my three daughters began to tell about their trips to Las Vegas, Chicago and Niagara Falls.

One of my daughters turned to my mother. “Gramma, where did you go on your honeymoon?” she asked.

Mother never hesitated. “Upstairs!” she said.

蜜月旅行

当我母亲八十八岁时，我们全家，包括她的孙子女，曾孙子女们全部聚在一起。话题转到了度蜜月。我的三个女儿，谈到了他们去拉斯维加斯、芝加哥和尼亚加拉瀑布度密月的事。

我的一个女儿转向我母亲问道：“奶奶，您是去哪里度密月的？”

母亲脱口而出：“楼上！”

‘