此句出自于王国维先生的《人间词话》。

完整的句子是：

大家之作，其言情也必沁人心脾，其写景也必豁人耳目。其辞脱口而出，无矫揉妆束之态。以其所见者真，所知者深也。诗词皆然。持此以衡古今之作者，可无大误也。

翻译如下：

大作家的作品，所表达的感情也一定给人以清新、爽朗的感觉，所写的景色也一定令人眼前一亮。他们的言辞不假思索随口说出，没有矫揉造作的感觉。因为他们看的真切，了解的深刻。诗词也是这样。用这个标准来衡量古今的作者，没有不是这样的。