传说晋代大书法家王羲之的洗砚池在，今浙江绍兴，会稽蕺山下。由于经常洗笔砚，池塘的水都染黑了。蕺jí山为绍兴古城内三座主要小山之一，也是绍兴的主要历史名山。蕺即蕺草，也称岑草。吴越春秋.句践入臣外传中云，越王从尝粪恶之后，遂病口臭，范蠡乃令左右皆食岑草，以乱其气。该山因多产此草而得名。蕺山又名王家山，源于王羲之故居就在山脚。山上原有王家塔、蕺山亭、董昌生祠、三范祠、北天竺、蕺山书院等很多历史建筑，可见当时盛况非同一般。由于历史原因山中古迹大多被毁，仅有摩崖题刻等少许得以保存。