王者荣耀 现在的英雄数量已经大致能满足玩家的需求。这些英雄中按照属性特点又可以分为战士、坦克、法师、射手和辅助。英雄的台词可能天美在设计的时候都想搞得高端大气上档次，但是很多台词容易让人听错产生误解。

5、诸葛亮“天下如棋，一步三送”

诸葛亮是中单法师的中流砥柱，在中国历史上更是智慧的代名词。他在王者荣耀里的台词，也是设计的及其符合性格设定。只是这一句“天下如棋，一步三送”让我百思不得其解。天下如棋我能理解，一步三送，这都送了还能是智慧的代名词吗？我一直在想到底在送什么？直到后来我才知道这一句是“天下如棋，一步三算”。

4、韩信 “收电费的，怎么都不嫌多”

韩信最近的几个版本都比较弱，但依然阻挡不住信仰玩家们的骚操作。韩信的这句台词大部分人在第一遍听的时候都会听错，而且听着十分搞笑。其实这句台词真正的是：垫背的，怎么都不嫌多。这才符合韩信的英雄定位。

3、安琪拉 “吃食就是力量”

安琪拉的这一句其实仔细想一下，很快会理解她说的什么，但是第一遍太容易听错了。更有可能听成“吃X就是力量”这种尴尬的台词，要是谁敢说出来，我代表安琪拉的二技能问候你。这句应该是：知识就是力量。

2、鲁班 “鲁班大师，智障二百五，魔法，金刚魔法”

鲁班七号的这句台词已经深入人心了，正好跟他现在的形象非常相符。作为王者峡谷里给对手送经济最多的英雄，这句智障二百五还是蛮符合他的。但是，鲁班听了要打人，这句台词的真正读法是：鲁班大师，智商250，膜拜，尽快膜拜。只改动了一个词，就跟原来的相差十万八千里，最令人捧腹的是，竟然跟鲁班在王者荣耀里的气质完美符合，鲁班别哭，站起来 。

1、妲己“XX，是什么意思？"

真正的这句是“羁绊，是什么意思？”正直的我才没有听错。