东方的凤凰主要就是指中国传说里所描述的凤凰，其实中国古代的凤凰是要分开解释的。在古代凤凰是指两个鸟，在《诗经·大雅·卷阿》中的凤凰就是两个鸟，雄的叫凤，雌的叫凰，本身最明显的特点是“身具五彩”。后来，由于龙逐步成为皇帝的象征，凤凰也合二为一成为了皇后的象征，在后世的传颂中又彰显了“仁义礼智信”无常的哲理。

而西方的凤凰其实叫不死鸟更为合适，古传“天方国古有不死鸟，满五百岁，集香木自焚，复从死灰中更生”，在这句中我们不难看出西方的凤凰是会自焚后重生的，对生命赋予了一种神秘的色彩。

东方的凤凰和西方的凤凰完全是两种不同的概念，西方的凤凰是指不死鸟具有浓重的宗教色彩，而东方的凤凰象征着权利的集中的身份的高贵，两者完全是不同的概念，没有联系。