日常生活中,我们经常会听到大家唱一些歌曲串烧,在熟悉的旋律中,自然而然地切换到下一首歌,歌曲自然流转,毫无违和感。
不仅歌曲能串烧,最近有网友竟然都玩起了诗词串烧,将一首首脍炙人口的诗句,随意串烧起来,你别说,还真有那么几分味道。
1
红酥手,黄縢酒,两个黄鹂鸣翠柳。
长亭外,古道边,一行白鹭上青天。
原诗句一:
红酥手,黄縢酒。满城春色宫墙柳。
——陆游《钗头凤·红酥手》
原诗句二:
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
——杜甫《绝句》
原诗句三:
长亭外,古道边,芳草碧连天。
——李叔同《送别》
2
车辚辚,马萧萧,二月春风似剪刀。
天苍苍,野茫茫,一树梨花压海棠。
原诗句一:
车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。
——杜甫《兵车行》
原诗句二:
不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。
——贺知章《咏柳》
原诗句三:
天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。
——《敕勒歌》
原诗句四:
鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。
——苏轼《戏张先》
3
路漫漫其修远兮,壮士一去兮不复还。
原诗句一:
路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。
——屈原《离骚》
原诗句二:
风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。
——荆轲《易水歌》
4
夜深忽梦少年事,惟梦闲人不梦君。
原诗句一:
夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干。
——白居易《琵琶行》
原诗句二:
我今因病魂颠倒,惟梦闲人不梦君。
——元稹《酬乐天频梦微之》
5
相见时难别亦难,一别西风又一年。
原诗句一:
相见时难别亦难,东风无力百花残。
——李商隐《无题》
原诗句二:
团圆莫忆春香到,一别西风又一年。
——《红楼梦》
6
踏破铁鞋无觅处,那人却在灯火阑珊处。
原诗句一:
踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫。
——夏元鼎《绝句》
原诗句二:
众里寻他千百度,蓦然回首,
那人却在,灯火阑珊处。
——辛弃疾《青玉案·元夕》
7
问君能有几多愁,别有一番滋味在心头。
原诗句一:
问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。
——李煜《虞美人·春花秋月何时了》
原诗句二:
剪不断,理还乱,是离愁。
别有一番滋味在心头。
——李煜《相见欢·无言独上西楼》
其实,要说这“诗词串烧”,还要属咱们的老祖宗。据史料记载,最早在宋代,就有诗人从已有的不同诗文中选出句子重新组合一首新诗或对联,被称为“集句诗”,像王安石、苏东坡、文天祥、辛弃疾、黄庭坚、晁补之、杨冠卿等诗词家都有大量的集句诗作。
虽然诗句是前人所作,但由于不同风格的诗句只要被创作者遵循诗词的"启、承、转、合"的相关原则重新组合,做到状物抒怀、浑然一体,给人一气呵成的艺术美感,那么便是上好之作,让人耳目一新。所以,在宋代,集句诗颇为流行。
不过,要想写好集句诗,除了要博闻强记之外,还要讲究格律、平仄、用韵、音调、主旨等,其实,难度的话,可能要比直接写一首诗要更大啦。
在作者看来,我们还是应以“娱乐”的心态看待诗词混搭,毕竟诗词的一字一句都是经过岁月沉淀的,有着很深的情感在里面。
读者们,关于“诗词串烧”,你怎么看?欢迎在评论区留言交流~
,