疫情对一个社会造成的影响,不仅仅在于疾病造成的死亡,时间久了,更多的社会问题就随之而来。
眼下真正考验各地领导智慧的是,复工与复课,到底该如何与疫情防控工作平衡。
复工,新增确诊只会多不会少,对上对下都无法交代。
不复工,眼瞅着地区经济在不断下滑,中小企业现金流越来越吃紧,再拖下去失业潮弄不好就出现了。
社会的影响不仅仅在于工作,下一代的教育更是重中之重。
复课,学生人群要是出了感染,我相信没有人能背得起这个锅。
不复课,紧接着就会有中考、高考和大学生就业问题过来,一整套的教育资源大动作,谁动得起?
时代推动社会走到了现在,这些问题已经不是某个人或某个群体的事情,而是成为了全社会要一起面对的问题。
对于协调平衡,我不是专家,那就来讲讲英文吧。
复工和复课,多数人最常用的会是一个短语,back to work或者back to school,还有的用return to work或者return to school。
其实这些都没错,只是太口语化了。举个例子就像是中文里说社会民生,你也可以说是人民吃饭生活,都是一个意思,但用的时候是要分场合的。
接下来要讲一下重要的单词
resume,重新开始
resume work,复工
resume classes,复课
重新开始工作就是复工,重新开始上课就是复课。
resume拆解一下,re是往回的意思,比如return回来就是用的这个意思。那sume再来拆一下,su是sub的意思,表示下面,比如subway地铁,就是下面的路,所以是地铁。而me也是缩写,来自emere,前几篇讲过的exam考试,这个am和em都是take的意思,行动,这里的me其实也是em的意思,都是take,行动。那么sume合起来就是行动之下,其实想表达的意思是行动起来了。那么re sume,就是重新开始行动,也就是重新开始的意思了。
所以resume加上各种名词,都是表示这个行为要重新开始的意思。
引申一个词吧,assume,是as sume的组合,as和ad都是一个意思,包括再缩写的a,都是表示to,而to是towards的意思,就是去的意思,合起来就是去行动,所以它的意思是采取、承担
再多说一句,resume还是履历、简历的意思,可以怎么记呢,一个人要重新开始一份新的工作,是不是要去公司面试呢,那面试是不是就要准备简历呢?
今日单词:
resume,重新开始,简历
resume work,复工
resume classes,复课
return,回来
subway,地铁
assume,采取,承担
今天就讲这些吧
see ya
,