这一说“儾倯”
网友立马就开始丰富的联想
“倯”这个万能词一出世
秒杀一众嘴子
这个倯,那个倯
倯起来就没完没了的往出蹦
懒惰的人是“懒倯”
品格低下的人叫“坏倯”
经常犯贱的人叫“贱倯”
奸巧圆猾的人是“奸倯”
不明事理的人是“愣倯”
傻里吧唧的人是“傻倯”等等
有人问“hǎ倯”和“guài倯”
小编今儿个就来谝一下“hǎ倯”
现代汉语里读音为【ha】的字
统共也没几个
哪一个长得都不像“hǎ倯”的样子
于是就翻查众多的古汉语字典和方言词典
因为“hǎ倯”又是典型的关中方言词
所以找到了“黠”这个词
黠倯,新疆方言读为【hǎ sóng】
一般指“坏蛋”、“坏心眼的人”
“品行不好的人”或者指
经常“使坏、弄怪”的人
“黠”可单用表意,也可组成“黠倯”
“黠心”、“黠人”等词组
在新疆人的日常生活中
“黠”和其相关的词语都是高频词
如:“你的心咋那么黠”
“黠哩心肠的人”
“老王这个黠倯
明知道今儿个方案要上会呢
人家也不言传一声”
“我把你个黠倯,这么冷的天
你还往路上泼水,把人滑倒咋办呢”
“你把心黠掉了吗,这么颠倒黑白说话呢”
“我从没见过像你这样的黠人”
“黠倯”这个词也可正话反说
表达喜爱欣赏之意
如一个姑娘对你说:
“你真是个黠倯”、“你太黠哩”等等
其中的意味大家请细品
黠,普通话正音为【xiá】
指“聪明”或者“狡猾”
本义原是“坚黑色”
《说文解字》释为:
“黠,胡八切(读音为ha),坚黑也
引申为奸巧之称”
《史记·货殖列传》有“桀黠奴”之说:
“谓其性坚而善藏也”
“方言曰慧,自关而东赵魏之间
谓之黠,或谓之鬼”
“黠”的古雅言读音本为【ha】,含有
“内心险恶、耍弄小聪明来伪装”之意
集“聪慧机灵”和“狡猾奸诈”为一身
古语“黠灵”指“狡猾”
“黠奴”指“狡猾的奴婢”
从《说文解字》一直到《唐韵》
“黠”的读音都是“胡八切”(ha)
及至宋《集韵》、明《韵会》等字典
“黠”的读音被记为“下八切”(xia)
但是同为明代的《正韵》
“黠”的读音依然被记为“胡八切”(ha)
“黠”是古雅言,历代不绝
多见于史书和文学作品
《汉书·赵充国传》:以尤桀黠,皆斩之
唐朝颜师古注其曰:
桀,坚也;黠,恶也,为恶坚也
《后汉书·明帝纪》:
人冤不能理,吏黠不能禁
《汉书·匈奴传》:黠民共为冠
韩愈《送穷文》:驱我令去,小黠大痴
蒲松龄《聊斋志异·狼三则》:狼亦黠矣
其后还有“痴黠各半”“半痴半黠”等词出现
意思是“聪明而有点小狡猾,时而还装傻”
到了现代,“黠”连同古意和古音
被完整保存在关中方言中
并且遍流西北各地方言
派生出众多短语
“黠倯”不过是其中流传较广的一个词语
有人把“黠倯”写为“哈怂”(ha sóng)
这是循音找字之误
网络时代,“哈士奇”这种狗走红
在它凶狠的外形下
有着一颗智障的内心
长相似狼,然而智商为负
我们经常都能听到很多哈士奇的狗主人
吐槽它拆家、认错主人
自己咬到自己的事情
本是音译词的“哈士奇”
被网友称为“二哈”
是因为其蠢萌的感觉
“哈怂”一词竟凭着哈士奇狗
咸鱼翻身有了自己独立的意义
这也是汉字拥有强大生命力
与时俱进,不断被赋予新意的表现