“你知道青海话中的夜来、巧儿、主腰、赛阳娃、弧度是撒意思吗？要是你没挖清着，那脑给你好好说个。”

青海方言，青海的汉语方言，属于官话体系。由于历史上人口的迁徙、各民族长期相处，形成了青海汉语自己的独特风格，其语言、语法很有特点。青海地区的汉语，主要以西宁河湟方言系为主，西宁话流行于全省各地，按发音和咬字分为循化、化隆、民和、乐都、湟中(平安、互助)、湟源、大通(门源)、西宁等八种。

青海方言的词汇形象生动、富有魅力，形成精细、委婉、幽默、轻快的风格。人们说话时方言加普通话，又产生了一种青海的普通话“青普话”。 青海话与普通话差距较大，在西宁虽然普通话非常普及和流行，但要接触真正的青海人如果不会说青海话恐怕是很难说的。因为青海话里的一些词语是无法用普通话来翻译的。青海话包容了众多方言的成分，至少在考证有陕西话、安徽话和江苏话以及藏语和土语的内容了，可谓是包罗万象。究其原因，是因为在青海的历史上本来就是多民族多省份人员交会的地方，也是汉文化与藏土蒙等少数民族文化交流交会的地方，这种文化的交会反映到语言中便形成了独特的青海方言。而青海方言中内地多省份方言的重叠，表明在自汉代以后汉族大量移居青海以后，来自江浙、陕山、四川一带的方言大量在青海地区进行融合的结果。移居青海的人员成分的多样决定了方言成分的多样性。

以青海方言为主的西宁方言，与普通话相比，最明显的特点是：不分前后鼻音，如在口头发音上“成就”和“陈旧”难分，“真”、“蒸”同音，“秦”、“情”同音，“心”、“兴”、“新”同音，“卖”、“买”同音等等；在声母方面，普通话凡读为“zh”、“ch”、“sh”的翘舌音在青海话里明显地分为两类，一类仍读“zh”、“ch”、“sh”，与普通话相同，一类却读成平舌音“z”“c”、“s”，例如“栈”、“沾”等字与“占”、“战”等字普通话读音完全相同，而在青海话里前一组声母读“z”，后一组读“zh”，二者有明显的区别。再如“生”、“牲”、与“声”、“升”等同音。

“ 下面就说点青海话的方言词汇啊给你们”

“ “夜来晚夕”（昨天晚上）、“央及”（请人帮忙）、“主腰”（棉袄）、“花泛”（灵活）、“扁食”（饺子）、“年思”（去年）、“孽障”（可怜）、“增死扒命”（很吃力）、“阿大”（爸爸）“加”（他）、“阿门了（liao）”（怎么了）等”。

最后来个青海话四级考试

一、单选题（30分）

1、“用手撕扯的青稞面片”是怎样说的?

A. 散片 B.破布衫 C.扯片 D.散布衫

2、“哭皮胎”是指什么?

A.爱啼哭的妇女 B.质量低劣的轮胎 C.爱撒娇的小女孩 D.爱啼哭的小孩

3、“散匠”是指什么人?

A.挥霍钱财的人 B.散工 C.散漫的人辈出 D.出海捕鱼的人

4、“攮棒”是形容什么类型的人?

A.十分凶狠的人 B.呆头呆脑的人 C.不通情里的人 D.专门做苦力的人

5、“教席”的意思是?

A.出海 B.教书 C.洗澡 D.睡觉

二、判断题（50分）

1、“虚皮胎”是指虚弱的人（3分）

A.是 B.否

2、小偷的叫法是“贼娃”（3分）

A.是 B.否

3、婴儿的叫法是“月娃娃”（3分）

A.是 B.否

4、“整匠”是指做事思前想后的人（3分）

A.是 B.否

5、“搅打“”即打扰之意（3分）

A.是 B.否

6、“红丢丢儿”的是褒义词（3分）B

A.是 B.否

7、“旋旋儿”是即渐渐的意思（3分）B

A.是 B.否

8、“撂”有扔掉之意（3分）B

A.是 B.否

9、“可可西里”在青海话里是“美丽的青山、美丽的姑娘”的意思（3分）A

A.是 B.否

10、青海流传的一名话是，“据说某人去某家，主人给饭吃，他嘴里说着不吃不吃，可是连吃三碗，主人家的锅都见底了，此之谓“不吃不吃三大碗””（3分）A

A.是 B.否

三、简答题（20分）

1、带有“谈“的意思的词语是?

“戏” 、 “喧” 、 “缵 ” 、“嚓”

2、“车队款款地、款款地绕城一大圈，遇路口鸣放鞭炮，到达新房”。当中款款地的意思是?

慢慢地 轻轻地 威风地 有气派地

来看看答案，看你答了多少分

单选题：1、B 2、D 3、A 4、B 5、C

判断题：1、B 2、A 3、A 4、B 5、A 6、B 7、B 8、B 9、A 10、A

简答题：1、喧 缵

2、慢慢地、有气派地、

,