“恰犀利哟、吼死人呐，鄱阳湖里几根子草,南昌人饭桌上变成了宝……”听着这熟悉的南昌方言歌曲，就知道电视上在播放电视剧《松柏巷里万家人》了。

在座的本地南昌人，应该没有一个人没看过这部电视剧的吧！这部电视剧是2005年起在江西卫视二套播出的，剧内采用赣方言（也就是南昌话）作语言表达，通过主人公一家的生活故事，反映出江西老百姓经济、生活发展面貌。

这部剧和广东省的《外来媳妇本地郎》一样，都是轻松、诙谐、幽默，充满了鲜活内容和喜剧色彩。其中穿插的南昌方言搞笑段子，令观众们捧腹大笑。

南昌方言为啥让人听不懂，外地人对南昌方言有多少了解？你知道吗？

南昌城始建于公元前202年，至今已有两千多年历史，南昌方言中留下不少千百年来的传统习俗，通用至今。

在万寿宫历史文化街区，就有一个网红南昌方言墙，吸引了络绎不绝的游客在此驻足拍照，跟我们一起来看看，这些有趣的南昌方言都是什么意思？它们又是如何演变而来的呢？

细伢子

细伢子，可以从字面意思理解，就是指“小孩子”，“伢”通“牙”，“细伢”指牙齿很小的人，也就是小孩子。“崽里子”是特指小男孩，“秧子”则是特指小女孩，这几句方言在整个赣地区都是比较通用的。

鬥（dou）阋（xi）

小时候跟小伙伴追逐打闹，老人就会规劝：“细伢子，好好玩，不能鬥阋啊”。这里的斗阋就是争斗、打架的意思。“鬥”是个象形字，看上去像两只手在打架。例如“ 鬥嘴”“ 鬥气”，用得都是这个意思。但是这个字比较复杂，现在的人也叫斗阋。随着时间的变迁，现在也只有老南昌人才知道这句方言了。

喀（kie）气

意指女人漂亮，是夸人的话。在南昌夸美女一句“你长得好喀气唷”，人家能高兴一整天。

撇脱

撇脱，可以理解为洒脱，形容一个人说话、做事都非常的干脆利落，“他这个人好撇脱的”，就是说这个人好爽快、直性子，不会弯弯绕绕的，可以理解为是夸人的词语。这个词也贴合南昌人身上那股火辣、直爽的性格。

这个词，自明代起就在社会广泛流行。例如《二刻拍案惊奇》卷九：“素梅也低低道：‘撇脱些！我要回去。这事做得不好了，怎么处？’”

媒（mi）子

这里的媒念作“mi”，媒子指的引诱别人上当受骗的人。你也可以理解为“托儿”，交易场所中的中介、中间人的意思，比如结婚时候的媒婆。

北京话里面也有这个词，叫作“托儿”，是介于行施骗术的卖方与贪小便宜的买方当间的角色。

福气坨坨

春节马上就到了，大街小巷里的熟人见面，大家都互相祝福“福气坨坨”，这是南昌民俗文化中的一个特色。福气本是人们祈盼的一种运气，虚无缥缈，是抽象概念，“坨坨”将抽象的“福气”具体化，使“福气”变得实实在在，体现南昌方言之精妙。

恰噶

在南昌，夸人都说“好恰噶”。

恰，就是吃的意思，噶噶在江西部分地区的方言中是鸡蛋的意思。最初，恰噶噶指的是吃鸡蛋，以前人们通常形容很聪明的小孩，就会用吃多了鸡蛋来表示，表示很吃了鸡蛋就会很聪明、很厉害的意思。

恰噶噶，慢慢演变成简语“恰噶”。但是，有时候南昌话恰噶也有稍微贬义的意思，指某人犯错误后也可以说恰噶，但这时候的口气会不一样！所以这个词还是要根据说话人的语气来判定。

咋洗

意味“快点”，催促的意思，又叫“杂隙”。咋洗里唷，就是催你快一点呀。

切了货

意指完蛋了，遇上事儿了，或是事情搞砸了。例：噶切了货，要拖且打死来。（完蛋了，要被他打死了）

除了以上这些口头禅，南昌人还经常说“森头搭脑”、平整（piangzang）、搭到了头、揍犀利……

一个地区的方言都有其语言魅力，南昌话虽然听起来不洋气，但却是南昌历史文化的组成部分，如果连我们都不“作兴”它，那要让谁来保护它...

对于南昌话，小编只想说一句——好恰噶！！！