昨天已经被这条消息刷屏了，“仙女”刘亦菲要在真人版《花木兰》中扮演主角花木兰。

你还别说，把刘亦菲的半边脸ps到动画片花木兰的角色旁边，还真有几分相像。当时看到这张图，就有点被惊艳到了。

刘亦菲之所以能被导演选中，理由大致是，第一是东方脸孔；第二，英语口语流利；第三，有武当的基础。你怎么看呢？

那今天就跟着蛋老师来学习下“女扮男装”的英语怎么说吧。

有以下三种不同的表达：

disguise 有“伪装”“假扮”“装扮”的意思；词组是disguise oneself as sb./sth. 把某人自己装扮成......

举几个例子：

1

She is a woman disguised as a man.

她是一个女扮男装的女人。

2

Those girls dressed as boys plan to go to the battlefield.

这些女子装扮成男人的模样打算去战场。

3

Mulan disguised herself as a man and replaced her father as a soldier.

你的翻译：_____________________(下方写留言)

【每周末 用英语看世界 】

今天的表达学会了么？

记得右下角写留言抄写句子，印象更深刻哦。

本文原创，转载到其他平台或公号请留言授权。粉丝直接转发、点赞、打赏、留言无需过问。

支持还可以点击文末AD哦~

,