又累又困又饿可以用以下文言文表达：

一、 饥肠辘辘。

1、解释： 饥肠，饥饿的肚子；辘辘，车行声。肚子饿得咕咕直响。形容十分饥饿。

2、出处： 清代蒲松龄《聊斋志异·西湖主》：“而枵肠辘辘，饥不可堪。”

3、举例造句： 这时已错了传膳的时刻，都是天色微明吃的早饭，至此无不饥肠辘辘。

二、食不果腹。

1、解释： 果，充实，饱。指吃不饱肚子。形容生活贫困。

2、出处： 战国·宋·庄周《庄子·逍遥游》：“适莽苍者，三餐而反，腹犹果然。”

3、举例造句： 人民生活更加贫困，衣不蔽体，食不果腹。